Welcome to my third postcard blog - showing Warsaw from the late 19th century to the present day!

Witam na moim trzecim blogu pocztówkowym - pokazującym Warszawę od końca 19 wieku do czasów wspołczesnych!

Blog jest w trakcie tworzenia - co kilka tygodni pojawiać się będą poszczególne kategorie / Blog is under construction - every few weeks will appear different categories.

Visit my others blog: "World on Postcards" and "Poland on Postcards"

niedziela, 22 września 2013

Lata 60-te XX wieku / 1960-1969


Centrum, 1969 / City centre, 1969

Hotel Metropol i Polonia, 1968

Świętokrzyska, 1969

Świętokrzyska, 1969

Aleje Jerozolimskie / CDT, 1969

Aleje Jerozolimskie, 1964

Aleje Jerozolimskie, 1969

Teatr Wielki, 1969 / Grand Theatre, 1969

Biurowce "Ruch" na Towarowej, 1969 / "Ruch" Office Building on Towarowa street, 1969

MDM - Plac Konstytucji, 1967 / MDM - Constitution Square, 1967

Plac Konstytucji / Constitution Square

Krucza, 1968

Krucza, ok/ca 1969. Neon "Czar Warszawy" / Neon "Charm of Warsaw"

Ulica Świętokrzyska. Neon "Maszyny do księgowania z NRD" / Świętokrzyska Street. Neon "Accounting machines from the GDR"

Róg Świętokrzyskiej i Emilii Plater, 1969 / Corner of Świętkrzyska and Emilii Plater streets, 1969

Ulica Świętokrzyska, 1968 / Świętokrzyska Street, 1968

Rynek Starego Miasta, 1960 / Old Town Square, 1960

Rynek Starego Miasta, 1961 / Old Town Square, 1961

Rynek Starego Miasta, 1964 / Old Town Square, 1964

Rynek Starego Miasta, 1960 / Old Town Square, 1960

Rynek Starego Miasta / Old Town Square

Rynek Starego Miasta, 1965 / Old Town Square, 1965

Rynek Nowego Miasta, 1964 / New Town Market Square, 1964

Rynek Nowego Miasta, 1965 / New Town Market Square, 1965

Rynek Nowego Miasta, 1966 / New City Square, 1966

Ulica Mostowa, 1965 / Mostowa street, 1965

Barbakan, 1962 / Barbican, 1962

Ulica Zakroczymska, 1965 / Zakroczymska street, 1965

Ulica Świętojańska / Świętojańska street

Plac Zamkowy, 1965 / Royal Castle Square, 1965

Kolumna Zygmunta i kościół św.Anny, 1965 / Sigismund Column and Church of St. Anne, 1965

Plac Zamkowy, 1969 / Royal Castle Square, 1969

Plac Zamkowy - 1964 / Castle Square - 1964

Krakowskie Przedmiescie i Kościół św. Anny, 1968 / Krakowskie Przedmieście and the Church of St. Anne, 1968

Panorama Starego Miasta, 1964 / Panorama of the Old Town, 1964

Ulica Trębacka - Poczta Saska, 1960 / Trębacka street - Saxon Post, 1960

Krakowskie Przedmieście. Hotel "Europejski"

Brama Uniwersytetu, 1961 / University Gate, 1961

Kościół Św. Krzyża, lata 60-te / Church of the Holy Cross, the Sixties


Nowy Świat, 1961

Plac Trzech Krzyży, 1964 / Three Crosses Square, 1964

Palmiarnia w Łazienkach, 1962 / Palm House in the Łazienki Park, 1962

Pałac Belwederski, 1961 / Belveder Palace, 1961

Grób Nieznanego Żołnierza, 1966 / Tomb of the Unknown Soldier, 1966

Pałac Krasińskich, 1968 / Krasinski Palace, 1968

Ogród Saski / Saxon Garden

Ogród Saski, 1963 / Saxon Garden, 1963

Pomnik Marii Konopnickiej, 1967 / Monument of Maria Konopnicka, 1967

Plac Konstytucji, 1960 / Constitution Square, 1960

Plac Konstytucji, 1966 / Constitution Square, 1966

Plac Konstytucji, lata 60-te / Constitution Square, the sixties

Plac Unii Lubelskiej, 1961 / Unii Lubelskiej Square, 1961

Plac Unii Lubelskiej, 1963 / Union of Lublin Square, 1963



Aleje Jerozolimskie/Marszałkowska, 1969 / City Centre, 1969

Aleje Jerozolimskie, 1964

Dom Partii, 1966 / House of the Communist Party, 1966

Aleje Jerozolimskie/Bracka, 1967

Ulica Bracka, Pawilon "Chemii", 1967 / Bracka Street, "Chemistry" Pavilion, 1967


Aleje Jerozolimskie, Centralny Dom Towarowy


Aleje Jerozolimskie, 1968


Aleje Jerozolimskie, 1962


Aleje Jerozolimskie, 1967

Krucza- Hotel Grand

Grand Hotel, Krucza - 1966

Krucza, 1960

Senatorska

Siedziba Rady Narodowej / City Hall - 1962

Ulica Karola Świerczewskiego, 1967

Super Sam, 1967

Plac Powstańców Warszawy / Warsaw Uprising Square

Rondo Waszyngtona i Stadion X-Lecia; Teatr Wielki; Dom Partii; Dom Chłopa, 1965 / Rondo of Washington and X-Anniversary Stadium; Grand Theatre; House of the Communist Party; Peasant House, 1965

Hotel Metropol, 1969

Rotunda i Universal, ok. 1969 / Rotunda and Universal, city centre, ca. 1969

Świętokrzyska, 1963


Ulica Puławska, 1967 / Puławska street, 1967

Most Gdański / Gdański Bridge, 1960

Most Gdański / Gdański Bridge, 1965

Most Poniatowskiego / Poniatowski Bridge, 1961

Most Śląsko-Dabrowski / Silesian-Dabrowski Bridge, 1965

Osiedle "Praga III" / The settlement "Praga III", 1964

Dworzec Warszawa Powiśle, 1966 / Warszawa Powiśle Railway Station, 1966

Cepelia - pawilon Centrali Przemysłu Ludowego i Artystycznego, 1967 / Cepelia - Shop of folk products, 1967

Pałac Kultury i Nauki / Palace of Culture and Science

Pałac Kultury i Nauki / Palace of Culture and Science, 1967

Pałac Kultury i Nauki / Palace of Culture and Science

Pałac Kultury i Nauki / Palace of Culture and Science, 1960

Pałac Kultury i Nauki / Palace of Culture and Science, 1962

Plac Defilad i fragment ulicy Świętokrzyskiej - 1963 / Defilad Square and part of the street Swietokrzyska - 1963

Hotel "Warszawa", 1945/1960

Kanonie, 1945/1965

Muranów, 1945/1960

Stare Miasto, ulica Freta - 1945-1965. Znaczek z serii "Siedem wieków Warszawy" - skasowany w Urzędzie Pocztowym Warszawa 1 w dniu 17 stycznia 1966 roku. / Old Town, Freta street - 1945-1965. Stamp of the "Seven centuries of Warsaw" - canceled at the Post Office Warsaw 1 on January 17, 1966.

Stare Miasto, ulica Nowomiejska - 1945-1965. Znaczek z serii "Siedem wieków Warszawy" - skasowany w Urzędzie Pocztowym Warszawa 1 w dniu 17 stycznia 1966 roku. / Old Town, Nowomiejska street - 1945-1965. Stamp of the "Seven centuries of Warsaw" - canceled at the Post Office Warsaw 1 on January 17, 1966.

Stare Miasto, ulica Piwna - 1945-1965. Znaczek z serii "Siedem wieków Warszawy" - skasowany w Urzędzie Pocztowym Warszawa 1 w dniu 17 stycznia 1966 roku. / Old Town, Piwna street - 1945-1965. Stamp of the "Seven centuries of Warsaw" - canceled at the Post Office Warsaw 1 on January 17, 1966.

Rynek Starego Miasta - 1945-1965. Znaczek z serii "Siedem wieków Warszawy" - skasowany w Urzędzie Pocztowym Warszawa 1 w dniu 17 stycznia 1966 roku. / Old Town Square - 1945-1965. Stamp of the "Seven centuries of Warsaw" - canceled at the Post Office Warsaw 1 on January 17, 1966.

Muranów - 1945-1965. Znaczek z serii "Siedem wieków Warszawy" - skasowany w Urzędzie Pocztowym Warszawa 1 w dniu 17 stycznia 1966 roku. / Muranów district - 1945-1965. Stamp of the "Seven centuries of Warsaw" - canceled at the Post Office Warsaw 1 on January 17, 1966.

Pomnik Księcia Józefa Poniatowskiego, Łazienki, 1964 / Statue of Prince Jozef Poniatowski, Łazienki Park, 1964

Pomnik Księcia Józefa Poniatowskiego, Łazienki, 1964 / Statue of Prince Jozef Poniatowski, Łazienki Park, 1964

Pomnik Adama Mickiewicza, 1961 / Monument of Adam Mickiewicz, 1961

Pomnik Adama Mickiewicza, 1969 / Monument of Adam Mickiewicz, 1969

Pomnik Chopina / Chopin Monument, 1967
Pomnik Chopina / Chopin Monument, 1962

Pomnik Syreny / Mermaid Statue, 1968

Pomnik Syreny / Mermaid Statue, 1966

Kolumna Zygmunta / Sigismund Column, 1966

Pomnik Jana Kilińskiego / Jan Kiliński Monument, 1966

Pomnik Sobieskiego - Łazienki, 1969 / Sobieski's Monumant - Łazienki Park, 1969

Wilanów. Pomnik Jana III Sobieskiego. 1965. Lwowski pomnik - w latach 1950-65 stał w Wilanowie. W 65 roku trafił do Gdańska. / Wilanów. Statue of John III Sobieski. Lwów (now Ukrainian Lviv) monument - after the changes of borders - in the years 1950 to 1965 was in Wilanów Park in Warsaw. In the 65 years went to Gdansk.

Plac Narutowicza / Narutowicz Square. 1966
Pomnik Bohaterów Warszawy - Nike, 1965 / Heroes of Warsaw Monument  - Nike, 1965

Pomnik Bohaterów Warszawy - Nike, 1969 / Heroes of Warsaw Monument  - Nike, 1969

Wieżowce u zbiegu Starzyńskiego i Staligradzkiej (dziś - Jagiellońskiej), 1964 / The buildings at the junction of  Starzyńskiego and Stalingradzka (now - Jagiellońska) streets, 1964

Pomnik Braterstwa Broni Polsko - Radzieckiej / Monument Brotherhood of Polish - Soviet Arms 

Dworzec Warszawa Stadion, 1965 / Train Station Warszawa Stadion, 1965

Dworzec Gdański, 1964 / Warsaw Gdańska Railaway Station, 1964

ZOO

Ursus - Nowe osiedle mieszkaniowe, 1968. Do 1977 r Ursus był niezależnym miastem. Obecnie - dzielnica Warszawy. /
Ursus - New housing estate, in 1968. Until 1977 Ursus was an independent city. Currently - District of Warsaw.

















Brak komentarzy:

Prześlij komentarz